miércoles, 31 de diciembre de 2008

Día 258

Voy a despedir el año con una sonrisa, pues no se puede hacer otra cosa ;-)

Hoy me han escrito un correo electrónico para avisarme que nosotros no somos la familia morosa del CCAA, que es otra familia que va vía Ministerio (no sabemos si de ordinaria o de pasaje verde) y hasta que no se pongan al corriente no envían las LOA's. Según me han dicho, se han puesto en contacto con el Ministerio para que avisen a la familia y haga una transferencia.

Esto es peor que lo de ayer, porque nosotros ya teníamos controlado el tema, ya teníamos alguien en China que nos adelantaba el dinero y lo daba al CCAA en mano, mientras nosotros hacíamos la transferencia, pero ahora...no sabemos si han localizado a la familia, no sabemos si van a esperar a tener el dinero allí cobrado...no sabemos nada.

Pensé que era cosa de la otra familia y nuestra, hasta que me ha llamado mi amiga Ana, que yo pensaba que ya tenía la LOA en su mano y me ha dicho que la suya también está retenida por ese problema de la otra familia con el dinero del CCAA. Me he reído mucho con ella y se me ha cortado la comunicación y al llamarla me he equivocado de Ana y he llamado ¡¡a la Trabajadora Social!!, que por cierto, se acordaba de mí.

Espero que ABSOLUTAMENTE NADIE en China se atreva a decir la célebre frase de POR EL BIEN DEL MENOR, porque se la meto por donde amargan los pepinos

Lo dicho en el comienzo, con una sonrisa tonta:

¡¡Feliz año 2009!! que será el que por fín nos lleve a Enzo.

Enzo, tesoro, esta noche mucha gente va a comerse las uvas pensando en tí, todas las mamis verdes en la 6ª uva pedirán por los que estáis aún esperando y tu familia pedirán en todas las uvas porque se acabe esta absurda espera.

Besos
.

martes, 30 de diciembre de 2008

Día 257 (104 desde la firma de la PA)

Esto parece un chiste, si no fuera porque no tiene ni pizca de gracia.

Nos han llamado de la ecai esta mañana para decirnos que el cheque del CCAA por valor de 620$ fue devuelto por el banco por algún problema y que paguemos para seguir adelante.

Por supuesto hemos dado la conformidad para que se vuelva a pagar el importe al CCAA por la gestión (y aquí me voy a morder la lengua de lo que pienso de unos y otros...)

Mientras seguimos investigando qué ha podido pasar, porque...antes de empezar por PV ya habíamos comprobado que ambos cheques estaban cobrados y el 16/06/08 nos confirmó la ecai que andaban comprobando en el CCAA el tema de los cheques. No sé por qué en ese momento no dijeron nada. Estoy bastante asqueada de todo...


Estos días de Navidad nos han venido muy bien para desconectar, aunque mi suegro está en el hospital desde el día 22 y mi suegra se pilló una gripe de aupa, por lo que hemos andado locos entre compras, hospitales y preparativos para cenar en Nochebuena y comer en Navidad 17 personas, pero cuantas más cosas para hacer, menos le damos al "coco".

Acabo de leer en el foro americano que hoy le ha llegado la LOA a Anabel.

¡¡FELICIDADES!!, ya estás con un pie en China

espero que pronto nos de la gran noticia también Ana


No quiero cerrar esta entrada sin antes felicitar a mi queridísima hermana por su examen y su resultado. Estamos muy orgullosos por ese esfuerzo realizado en tan poco tiempo.

Besos y que el año 2009 venga cargadito de cosas buenas
.

lunes, 22 de diciembre de 2008

Día 249

Ha sido un fin de semana muy bueno.

Paco y yo hemos tenido la casa llena de risas este fin de semana. Nada menos que 5 peques a dormir el sábado, los nuestros, 2 sobris y 1 amiga de Elisa (2 de 7 años, 2 de 5 y uno de 2). Todos se han portado fenomenal.

Supongo que es cuestión de organización, que nosotros no tenemos adquirida. El domingo tardamos 2 horas en desayunar y duchar a todos ¡¡y eso que Dima, Ana y Elisa se duchan solos y Elisa ayudó a los primos!!

Ha sido divertido y ojalá ellos se acuerden de mayores de días como éste, tan especiales, en los que dormían todos en una cama de 1,90 muy bien acompañados.


El pequeño caradura que se hace el dormido con esa expresión tan "relajada" durmió en otra camita para que no le aplastaran.


Como ya no tendré mucho que contar estos días, me despido de vosotros deseándoos a todos unas Felices Fiestas.


Toda la energía del mundo para que lleguen entre hoy y mañana las LOA's de Anabel y Ana. Pili y yo seguiremos esperando en el banco de la paciencia


Besos
.

sábado, 20 de diciembre de 2008

Día 247. Diciembre tampoco será

El jueves escribimos a la ecai para preguntar si había alguna posibilidad de que nuestra LOA se encontrara en el grupo de asignaciones de vía ordinaria de protocolo público que se encuentran viajando de una lado a otro porque el CCAA envió por error las de España a Inglaterra y las de los ingleses a los españoles.

Por otro lado, una familia nos había dado el "chivatazo" que otras LOAS habían salido de China con rumbo a España, así que prácticamente estábamos tocándola con la mano, bien de un grupo, bien del otro.

Pues bien, el viernes recibimos la confirmación por parte de la ecai que nuestra LOA aún no se ha remitido por parte del CCAA. Así de claro. Por lo menos esta vez han sido rápidos en darnos el golpe, parece que así duele algo menos. Me llamó Paco para decírmelo y en lugar de ir a la copa a la que estaba invitada en la Dirección de mi Departamento, cogí la mochila y me fui con los ojos inyectados. No estoy para fiestas.

En casa ya se me fue pasando y cuando fui a recoger a los niños y Elisa me dió un superabrazo ya se me pasó todo. Por la tarde a patinar, como todos los viernes y al terminar, como estábamos cansados para hacer cena nos fuimos al IKEA a degustar albóndigas suecas. En mitad de la cena se puso Elisa a lloriquear sin venir a cuento y cuando le preguntamos que qué le pasaba contestó que tenía muchas ganas de que Enzo estuviera por fin aquí. Ufffff, qué papelón. Hicimos como si todo estuviera perfectamente, y sin darle mucha importancia le dijimos que ya quedaba menos, pero que llegaría el día.

Para rematar, había una familia de origen chino con un niño de 2 añitos, los cuales terminaron de cenar y le dijeron al pequeñín que estaba en el área de juegos que se iban, los padres se fueron y el peque, muy orgulloso él decía que tururú que no se movía, los padres se alejaron y se escondieron, de vez en cuando se asomaban para que les viera y se acercara, pero el niño se quedó sin saber qué hacer. Elisa se levantó de la mesa le cogió de la manita y se lo acercó a sus padres. Venía muy contenta diciendo que se quería quedar con ella

Por la noche, de nuevo se despertó llorando, como toda la semana. Espero que se relaje estas vacaciones.

Y esto es todo, que pensábamos que el día de Nochebuena que nos reunimos con mi familia, brindaríamos por la llegada del dichoso papel y tampoco va a poder ser esta vez.


¡Qué asco de todo!

Besos
.

jueves, 18 de diciembre de 2008

Día 245 de la LOI, 71 desde la nueva LID, 92 desde la firma de la PA (80 desde su entrega)

Dima

Ayer fui a ver a Dima en la representación que hacía la Escuela Infantil y que año tras año, los veteranos del cole preparan y escenifican. Dima era Melchor. La representación se hace en la residencia de la tercera edad que hay justo al lado de la escuela infantil.

Es muy emotivo ver cómo las cuidadoras van bajando a los residentes y los van sentando en el salón de actos. Algunos van ellos solos, otros con bastón, a otros les ayudan brindándoles su brazo, a otros les bajan en silla de ruedas, hace 2 años incluso alguno vi en camilla, y así como pueden, bajan a todos los residentes al salón de actos para recibir a los niños.

Cuando ya estaban todos sentados, empezaron a llegar los niños, clase a clase, de mayores a menores, encabezados por sus profesoras iban irrumpiendo en la sala y su público iba aplaudiendo a esos pequeños actores tan esperados. Los niños de 5 años se acoplaron en el escenario y cerraron las puertas que comunican con el patio de butacas, los niños de 2 a 4 años se fueron sentando en el suelo, en el espacio que quedaba entre las butacas y el escenario.

Se abrieron las puertas y apareció la Virgen María y San José. Empezaba la representación y los espectadores estaban felices, a algunos se les caían las lágrimas viendo a tanto chiquillo.

Como ya había ido allí con ocasión de la representación que hizo Elisa para el mismo centro, ya sabía donde colocarme sin molestar a nadie, ni quitar asiento a los espectadores principales, así pues, me fui directamente al suelo, justo detrás de los niños y en el pasillo de la primera fila de butacas. Allí, exceptuando cuando alguno de los niños del gallinero se levantaba, que era muy a menudo, podía grabar la actuación bastante bien y no molestar a nadie.

Aquí os dejo un trocito de vídeo, encabezado por Dima y seguido de los otros Reyes Magos. Por cierto, ¿habéis visto alguna vez un Rey Baltasar chino?, no os lo perdáis



Dima estaba eufórico, no cabía en sí de gozo. Se sentía realmente importante.

Yo viéndole, recordaba la actuación de 2 años atrás. Su hermana hacía la misma representación de ángel y él cantaba un villancico con su clase de 3 años. El Dima de ahora poco tiene ya de aquel niño que no sabía hablar, que en la actuación se había quedado detrás de sus compañeros y a un ladito, para que no se le viera mucho, y que se le seguía viendo porque ya por aquel entonces sacaba media cabeza a sus amigos de clase. Llevaba 6 meses en casa y todavía miraba a su clase con cara de póquer, todavía no les seguía al 100% y menos cuando estaban en grupo. ¡Menudo esfuerzo!

Terminaron con una gran aplauso de todos los allí reunidos y prosiguieron los alumnos de 4, 3 y 2 años, cantando algún villancico, unos haciendo sonar instrumentos para la ocasión, otros disfrazados de estrellitas. Todos estaban para comérselos.

Cuando vi la clase de 2 años y al profesor que en teoría le había tocado a Enzo, me derrumbé y ya me pasé toda la grabación detrás de mi videocámara, llora que te llora, hasta el final de la actuación. Con el cuerpo que se me quedó, ya no fui capaz de volver al trabajo y como me debían unas horas, aproveché para ir a hacer las últimas o penúltimas compras navideñas.

Enzo

No sé que he hecho yo en otra vida para merecer este trato discriminatorio, me siento castigada y no entiendo el motivo.

No solo hemos tenido que esperar 6 meses a que nos diera el CCAA una Preaprobación, algo insólito en Pasaje Verde, sino que ya llevamos esperando la LOA mas que mucha gente en el año 2007. Parece que desde este verano, se ha ralentizado el proceso de revisión y la firma de las LOA's verdes y como no, nos ha tocado también.

Elisa

Mi niña está muy sensiblona esta semana. No sé si será que anda medio malilla, que está cansada de este trimestre o qué, pero tiene pesadillas todas las noches, por el día está llorona y muy enmadrada.

Creo que todos necesitamos ya unas vacaciones...

Me he pedido a los Reyes o a Papá Nöel, una bicicleta (mi primera bici propia) y tengo ganas de practicar con ellos estas vacaciones, aunque sinceramente, yo las veo enormes todas, ¡que no mido ni 1,60!. Espero haberme portado bien y que me la traigan ;-)

Besos y ¡¡QUE LLEGUEN LAS LOA's!!
.

viernes, 12 de diciembre de 2008

Día 239 desde la LOI (65 desde la nueva LID)

Esto de "la Internet" es la leche!!

Ayer, mientras trabajaba....me estaba emileando con una pareja de daneses desde China. ¡Increíble!, ¿no?

Esta fantástica pareja, está en Guangzhou recogiendo a su pequeño hijo de algo más de 2 años, como Enzo, y tuvo la deferencia de hacerle fotos a nuestro niño cuando visitaba la casa cuna y enviárnoslas. También me han dicho ¡que tienen otras 3!, pero el correo desde China debe dar problemas.

Nos sentimos muy afortunados y apreciamos el gran regalo que nos han brindado, más aún cuando se acercan fechas entrañables, en las que pensábamos que compartiríamos con él.

Cada una de las fotos que nos han podido enviar los padres que ya han culminado los procesos, cada abrazo que le han podido dar de parte nuestra...cada palabra que nos han envíado sobre su carácter, sobre sus cuidadoras, sobre las condiciones del orfanato...

Christina, mange tak del af denne familie af spansk, du altid medbringe i hjertet!

Muchas gracias a todos!


miércoles, 10 de diciembre de 2008

Día 237 desde la LOI (63 desde nueva LID)

Ya me han tirado 2 veces de las orejas porque no actualizo el blog, así que aunque no tengo mucho que contar...aquí estoy, haciendo una nueva entrada.

No han llegado LOA's a América, algunos hablan de esta semana y otros de la semana que viene... aquí en España dicen (no mi ecai "of course", que nunca dice nada) que antes de Navidad se espera lluvia de LOA's, así que el día 19 estaremos atentos. Nada me gustaría más que brindar esta Nochebuena en casa por la inminente llegada de nuestro pequeño. Os voy a pedir 2 favores:

1º- Dentro de nada hay luna llena, así que ya sabéis.....velita por los que esperan


2º- Ayudadme a buscar mi LOA, tiene que estar por esta mesa ...






Yo sigo en mi nirvana. Una vez que hemos conseguido información, aunque no fuera favorable, ya he podido poner el corazón en su sitio y estoy en dulce espera. Ni tan siquiera el anuncio de la subida de donativo a casi el doble a partir del 1 de enero de 2009, y que si las cosas se hubieran hecho bien no tendríamos que pagar porque ya estaríamos de vuelta hace tiempo, me ha conseguido perturbar


El sábado pude conocer a un montón de mamis y papis verdes, entre ellos a Ana, a Pili y a Anabel, que llevaba tiempo esperando conocer y a otras muchas más que no voy a nombrar porque sería interminable. Estuve en la Asamblea de la Asociación Hijos Que Esperan y me emocionó ver la ilusión que hay puesta para los proyectos de 2009 y futuros. Hablando de proyectos....tengo unos cuantos calendarios, yo que vosotros no me esperaba mucho o me quedaré sin ellos ;-)




Os enseño la portada para ir abriendo boca. Estas interminables pestañas pertenecen a Tao, que es incluso más guapo "in person".



Por dentro, está lleno de bellezas verdes, chocolate...y de sus hermanitos


Ojalá el siguiente mensaje ponga lo que TODOS estamos ESPERANDO. Por cierto, llevamos 63 días desde la nueva LID + 165 para la PA (Record mundial) + 9 de traspaso expediente de una vía a otra.



Besos


jueves, 27 de noviembre de 2008

Día 224 desde la LOI (50 desde la nueva LID)

Tenemos requeteconfirmado que en el CCAA nos pusieron el expediente a la cola cuando en Octubre se consiguió que se quedaran con el que ya estaba allí de vía ordinaria.

El día 8 de octubre nos confirmaron dicho traspaso por lo que para ellos ha pasado a ser la nueva LID (fecha de registro) y digo para ellos porque para nosotros sigue siendo el 24 de octubre de 2007, por lo que nuestra espera es de 224 días desde la carta de intenciones, de otra manera le estaría robando a mi hijo casi 6 meses, como si hubiésemos estado de brazos cruzados sin enviar el expediente: ¡NO ME DA LA GANA!

Mañana finaliza Noviembre y nuestro expediente está aún en la sala de revisiones, por lo que es practicamente imposible que nos llegue la LOA a mediados de Diciembre y viajar antes que comience el nuevo año Chino (26 de enero) y que dura 15 días, por tanto, nuestros temores se confirman y es seguro que no podamos viajar antes de mediados de febrero.



Es extraño, pero, aunque por un lado esté triste porque nos queda mucho camino por recorrer hasta abrazar a Enzo, por otro estoy más tranquila, mas serena. No tengo que estar todo el día mirando el móvil y los movimientos de las listas americanas, mañana pasará y no me dará el bajón del viernes.

Y ahora, para quitar el mal sabor de boca de las malas noticias, nada mejor que pasar a las buenas y mostrar las nuevas fotos que ayer me mandaron desde el otro lado del charco. ¡¡MIL GRACIAS DEB!!

La directora del orfanato vuelve a salir fotografiada con él. Cuando vayamos, además de darle las gracias, le imploraré que siga permitiendo esta toma de de fotos por otros padres, ya que es lo único que nos mantiene a flote durante todos estos meses. Además....¡¡está muy guapo!!

Y sin más dilación.....

¡Parezco un top model!







Déjame, ¡no quiero estar de pie!




















¡uhhhmmm!

¡¡Me he salido con la mía!!





























Bueno, si me achuchan tampoco voy a decir que no....




Y si es la dire, menos...
























Enzo, tú no sabes que a miles de kms. tienes una casa, ropa colgada en tu armario, zapatos de varias tallas porque no sabemos tu número, libros comprados que ya no utilizarás en la escuela infantil, donde te han dado de baja, juguetes, pañales que ya no usarás...y lo más importante, 2 adultos y 2 niños se mueren de ganas por tenerte, por abrazarte, que tienes una familia que no se puede hacer cargo de tí por unos simples papeles y el mal hacer de unos cuantos...

Te queremos
.

sábado, 22 de noviembre de 2008

Día 219

Enzo, hoy he soñado contigo.

Salía de un edificio y tu estabas en la entrada.

Me conocías desde hace tiempo, pues al verme has corrido hacia mí con los brazos en alto para que te cogiera y sonreías. En la mano derecha portabas la taza que te envié en Septiembre. Correteabas como un niño más pequeño de lo que en realidad eres y tu imagen también era de un niño algo menor.

Por desgracia, en lugar de disfrutar de este maravilloso sueño, la he pifiado diciéndome a mí misma que era un sueño porque aún no te habíamos ido a buscar...y me he despertado muy triste

Sin embargo, hoy, no sé por qué, tengo el corazón muy sereno. Como si tuviera la certeza que todo va bien. No sé, supongo que todos los días no pueden ser amargos o se me rompería el corazón.

Ahora estarás durmiendo. Que tengas dulces sueños...
.

jueves, 20 de noviembre de 2008

Día 217 de la LOI

Hoy, a raíz de un mensaje de un foro muy querido mío, me he acordado de un corto que me llegó al alma hace tiempo.

Ya había intentado encontrarlo sin éxito en varias ocasiones, pero hoy, gracias a Alicia que es, como ella misma se apoda, un ratón de biblioteca, me ha envíado (¡3 minutos después de colgar mi mensaje de petición!), el link a este maravilloso vídeo.

Disfrutad de él, es muy tierno.



Mi suegro, sin ir más lejos, no veía con buenos ojos el que ampliáramos la familia con "otra sangre" y ahora no puede apartarse de su nieto, yo diría que preferido.

Besos
.

lunes, 17 de noviembre de 2008

Día 214

Aunque la temperatura nada tiene que ver con el frío que hace en Beijing (por ejemplo ahora 4ºC a las 19:00), día tras día han ido bajando un poco las temperaturas de Guangdong. Las semanas anteriores a estas horas superaban los 30º y ultimamente rondan los 20-25 y siguen bajando.



Y, aunque se que está muy bien atendido en su casa cuna, me apetecía mucho mandarle un pijama más abrigadito y alguna cosita más. He aprovechado y le he envíado unos calcetines con suela antideslizante. Ojalá se los pusieran para que no ande sobre ese frío suelo.



Elisa le ha mandado un par de peluches suyos. Un osito panda y un leoncito precioso. Espero que le gusten

Este fin de semana se ha pasado volando. El sábado vinieron unas amigas de Elisa y Dima a pasar la tarde y a dormir en casa, para el domingo salir todos al campo.


Mirad qué guapos todos.






Respecto a la parte burocrática, la semana pasada tuvimos que hacer un esfuerzo muy grande para poder contactar con la ecai, otro gran esfuerzo para que nos escucharan y luego, hice un escrito personal adjuntando información aparecida en foros americanos para poder reforzar nuestros argumentos, al que anexé fotos de Enzo. Finalmente, nos llegó un correo pidiendo permiso para remitir nuestro escrito a China, lo que nos da una inmensa alegría de por lo menos, haber sido escuchados y porque van a preguntar por el estado del expediente. Ojalá también para saber algún dato más, aunque no fuera cercano, pero al menos saber a qué atenernos.


Hoy no he ido a trabajar, me encuentro muy cansada física y emocionalmente. Me he cogido un día de vacaciones y espero mañana estar de nuevo al 100%


Besos


.

martes, 11 de noviembre de 2008

Día 208.

Hace 208 días que envíamos nuestra carta de solicitud de adopción de Enzo. 226 días desde que nos llamaran de Servicios Sociales para decirnos que teníamos asignación.

Casi una semana ha costado que nos devolvieran la llamada la ecai. No contestan los correos electrónicos o contestan con un "No sabemos nada". No están en la oficina o no está la persona que lleva el Pasaje Verde, no pasan las notas para devolver la llamada o simplemente no quieren llamar.

Una hora. Es el tiempo que le ha llevado a Paco hablar, gritar y desesperarse con la Directora de la ecai y con la encargada del PV, para al final llegar a estas conclusiones:
  • No hacen seguimiento de nuestro expediente .
  • Su protocolo es preguntar una vez al mes si falta algo de algún expediente suyo (tienen 2).
  • Dicen que no es verdad que otras agencias puedan saber si el expediente de una familia está en una u otra sala, por ejemplo:
    http://chinaadopttalk.com/forum/index.php?topic=27206.msg435305#msg435305
  • No saben por qué estamos preocupados si todo va bien.
  • Tenemos que confiar en ellos, que miran por el bien del menor
  • Que nunca dijeron que se aceleraría por el tiempo de espera, que nuestro expediente está en la cola y tendremos que contar con la fecha en la que lo traspasaron (8/10/08)

Es decir, yo pensando que nos llegaría como un milagro la LOA esta semana y viajar estas Navidades cuando en realidad tengo que hacer más o menos la siguiente operación:


8/10/08 + (entre 60 y 100 días de revisión del expediente) = año nuevo Chino +/- = viajar en ¿marzo 2009?

Con este panorama, ¿quién tiene ganas de celebrar Navidad?, ¿y de levantarse por la mañana?...

Besos

12/11/08: anoche me acordé de un detalle más. Según la ecai, nosotros hemos tenido la culpa de lo que ha pasado en nuestro expediente por meter a una 3ª persona a preguntar. Somos muy raros porque pensamos todo lo contrario, que gracias a esta persona se detectó el error y ayudó a solucionarlo. Puede que cuando vayamos a China le traslademos este pensamiento "tan de mi ecai" a la persona en cuestión.

Ah, y otra cosa, siguen si saber qué les requirió el CCAA a primeros de septiembre. ¿No tendrá relación el cabreo del CCAA a nuestro expediente por no saber solucionar sus requerimientos?. No, es más fácil tirar la basura al vecino de al lado...
.

viernes, 7 de noviembre de 2008

Día 204. De nuevo viernes

Otra semana más...

Creo que no voy a mencionar cómo van las "conversaciones" entre la ecai y nosotros, como tampo mencionaré la labor de investigación y seguimiento que están haciendo del expediente.

GRACIAS por demostrarnos día a día vuestra valía, vuestro interés por los pequeños y por "vuestras" familias. Estamos cada día más contentos con vosotros
.

miércoles, 5 de noviembre de 2008

Día 202. Esta semana tampoco será

Ayer confirmaron en AFAC que las asignaciones ya habían salido de China y que la fecha de corte es finalmente el 19 de febrero. Teniendo en cuenta que el 18 y el 19 fueron sábado y domingo y no se registran expedientes, quiere decir que en este mes sólo van a asignar los días 16 y 17 de febrero de 2006. La gente está muy desanimada.

Para mañana o pasado se espera que lleguen las asignaciones de las ECAI's y un poco más tarde (unos 3 días laborables) las del Ministerio, entre las que esperamos, ya por una cuestión de salud mental, que esté la nuestra. Por tanto, hasta principios de la semana que viene no creo que sepamos nada.

Todo el día lo pasamos "enganchados" a los foros y al teléfono, ávidos de cualquier información, la noche es una continua pesadilla y no tengo idea de lo que haremos si en esta "tanda" tampoco llega nuestra asignación. No descarto incluso el viajar hasta allí...

Ya han pasado 37 días desde que nos dieron el gran susto, 28 desde el día que nos dijeron que por fín iban a rescatar el expediente de la vía ordinaria. Nos quedamos más tranquilos pensando que por fín íbamos por el buen camino y que ya era solo cuestión de tiempo, pero a día de hoy se me hace muy cuesta arriba cualquier "cuestión de tiempo" que nos retrase el viaje hacia Enzo. Las horas son muy largas, los días eternos y los fines de semana ya ni cuento

Por favor, que acabe esta tortura






Orfanato de Dongguan

lunes, 3 de noviembre de 2008

Día 200. Fotos del fin de semana

Cuando se toca fondo, la única vía que queda es subir de nuevo, así que....como dicen los americanos: ¡¡Estamos preparados para recibir nuestra LOA!! , ¡que vengan YA TODAS!

El viernes hubo lluvia de LOA's en USA. Muchos de ellos han tenido un pensamiento para nosotros y hemos recibido muchos mensajes de ánimo.

A España se espera que lleguen en breve con las asignaciones de vía ordinaria. Hay muchas familias que han pasado un fin de semana como nosotros, impacientes porque acabara y empezara de nuevo una semana que ojalá nos acerque a nuestros pequeños.

Cada viernes es una dura prueba y cada lunes una nueva esperanza. El domingo siempre es difícil conciliar el sueño.

Este fin de semana hemos estado entretenidos con una fiesta de cumple + Haloween, que celebraban en la urbanización y el domingo patinando y con la familia. Adjunto un par de fotillos



















Besos
.

viernes, 31 de octubre de 2008

Día 197

14:00

Se acaba el día. Con él se acaba la semana, el mes y nuestra esperanza de ser "LOAdos" en Octubre.

El lunes cumpliremos 200 días de espera desde la carta de intenciones (LOI). Nunca pensé que tendríamos que esperar tanto y aquí estamos.

Cuando estábamos pensando si cambiar o no a pasaje verde, uno de los motivos que nos frenaban era el conocer al menor meses antes de su recogida. Ya habíamos pasado por ello con Dima y es duro. Aceptamos por fin cambiar y pensamos que al tener el expediente ya en el CCAA pasaría menos tiempo para ir a recogerle que si hubiéramos comenzado el pasaje verde desde un principio.

215 días han pasado desde que el IMMF nos asignó a Enzo. Más de 2/3 de año habrán pasado hasta que vayamos a por él.

Siento que alguien nos han robado su tiempo, su infancia

No entiendo esta espera absurda. El único que pierde siempre es el menor.



Besos amargos y grises como el día de hoy
.

martes, 28 de octubre de 2008

Día 194.

Aquí va otra tira de fotos de Enzo






Esta foto me gusta mucho. Está muy pixelada porque es un aumento de otra foto en la que él aparecía en segundo plano, muy pequeñito.

Está muy atento a su galleta.














Aquí parece que está hablando ;-)

y abajo, de nuevo otra medio sonrisa, parece que esta cuidadora le gusta


.

sábado, 25 de octubre de 2008

Día 191. Mi niño sabe sonreir

Hace dos semanas, una familia maravillosa de Orlando formada por Gretchen y Craig, volaron rumbo a Guangdong a recoger a su precioso bebé llamado Isaac. Ellos se llevaron un listado de niños cuyos padres estamos esperando ir a recogerles al mismo orfanato de su hijo y además se fueron con la promesa de conseguir una foto en la que Enzo saliera sonriendo (todo ello si les dejaban ir de visita al orfanato y hacer fotos a otros niños).


Gretchen y Craig han vuelto ya a su casa con su bebé y han hecho felices a muchas familias que estamos deseando hacer su mismo viaje y no solo nos han enviado un montón de fotos de Enzo, sino que además han cumplido su promesa de hacerle al menos una en la que no saliera triste.


¡¡¡¡¡¡¡MIL GRACIAS!!!!!!!!!!!


Aquí os dejo la foto en cuestión. En breve pondré otro post con más fotos de las que hemos sido afortunados de recibir.




Estoy muy, muy emocionada, muy agradecida, muy esperanzada....
.

lunes, 13 de octubre de 2008

Día 179.¡¡Qué mayor estás!!



Esta mañana, después de esperar que nos llamaran y nos dijeran alguna información concreta....hemos tenido que llamar y para variar, nada específico, están revisando el expediente (ah!, ¿no era lo que habían hecho ya en mayo y junio?) y que va todo bien (¿dónde habré oído antes esto?). Luego ha empezado a decir incoherencias y Paco le ha rectificado un par de veces y se ha dado cuenta que no sirve para nada. Ahora comprende el por qué yo no quiero hablar mas con ellos...¡es más divertido pillarte los dedos en una puerta!



Es como si hubiéramos enviado ahora el expediente, pero al menos no nos han vuelto a hacer pagar los cheques y va a ser más rápido que terminar de legalizar el que teníamos a medias y enviarlo. En cuanto a la normativa....pues nadie sabe nada, así que seguiremos preguntando por ella, porque si ellos achacan nuestro retraso a la dichosa nueva normativa, quiero verla y si de verdad no hay nada por escrito, quiero explicaciones



Por la tarde me he llevado una gran alegría. Me ha escrito Kelly de Ladybugs N Love "connecting families an ocean apart" http://www.ladybugsnlove.com/ y me ha enviado medidas actualizadas, 3 fotos y respuestas a algunas preguntas. Por cierto, he sido la última que he podido aprovechar este servicio, han tenido problemas y ya no hacen llamadas a los orfanatos, sólo envían paquetes



Enzo, dicen que allí no habéis tomado leche contaminada (cuando llegues pediré que te hagan una eco para quedarme tranquila del todo), dicen que eres un niño extrovertido, alegre, que ayudas a tus cuidadoras a hacer algunos trabajillos como recoger los biberones....Según estos datos has perdido un diente y medio cm de pie, ejem, ejem, ya veremos



Lo que sí es cierto, viendo las fotos, es que o has pasado la varicela (que no creo porque sólo tienes marcas en algunos sitios) o te han acribillado los mosquitos y te has rascado hasta dejarte unas heridas horrorosas en la cara y en las piernas.


Datos a 10/09/08

altura: 85 cm
peso: 11,4 kg
pie: 13 cm
cabeza: 48cm
pecho: 48 cm
dientes: 16


Datos a 13/10/08

altura: 86cm
peso: 11.6kg
pie: 12,5cm
cabeza: 48cm
pecho: 48cm
dientes: 15



En un mes ha cambiado tu aspecto, debe ser el pelillo que lo tienes más largo y pareces mayor. En la foto de las pelotas gigantes estás casi casi sonriendo, bueno, al menos no tienes cara de pena :o)




...sin comentarios...

Buenas noches, pequeño mío

.

jueves, 9 de octubre de 2008

Día 175.

Seguimos más o menos igual, aunque ya se va vislumbrando una pequeña luz al final del túnel. Tenemos prácticamente el nuevo dossier preparado y desde China nos llegan noticias de que se está arreglando.

En España nos siguen insistiendo que es por una normativa que se ha aprobado en Septiembre y desde otras familias nos llega, confirmado por su ecai, que no es cierto, que no hay problema en cambiar de protocolo público a pasaje verde o de ecai sin pv a ecai con pv. Este punto nos gustaría poder llegar a aclararlo porque es muy importante para que los Servicios Sociales no les pongan pegas a familias que quieran hacer el cambio, habría que dejar claro si en el CCAA hay una nueva normativa para todas las agencias o si bien, en China no dejan hacer el cambio a determinadas agencias porque no han sabido hacer ese traslado, o no han sabido avalar a esas familias....

Ayer, uno de mis hermanos dejó un bonito poema de esperanza en "comentarios" que he querido rescatar para que se vea bien. ¡Es precioso!


Hay una nube en el desierto
un espacio de ilusión
donde puedes ver más allá
sueños que nacen

Un tiempo para escribir
momentos perfectos
en que el tiempo se detiene
y miramos al cielo

Un tiempo de estrellas
en que recordamos las sonrisas
niños que ríen
bajo las sombras de las madres

Hay espacios tan nuestros
como esa nube que nace
y deja ver una sonrisa
y volvemos los ojos atrás

Hay una nube en cada uno de nosotros
y el tiempo se detiene
para sentir las sonrisas
que un corazón rebelde rechaza

Un tiempo de esperanza
en sueños de un mañana
que nadie nos podrá robar
como la sonrisa de un niño

Hoy es tiempo de nubes
espacios por compartir
días de esperanza
en un nuevo amanecer

Hoy siento ganas de escribir
como un ayer que nace
un himno de la esperanza
compartiendo este espacio

Hoy es tiempo de estrellas
como un ayer
como una puerta nueva
sonriendo a las incertidumbres



La semana que viene viaja una familia americana que intentará hacer alguna foto a Enzo, ¡¡¡qué ganas!!!


.

martes, 7 de octubre de 2008

Música

Mientras esperamos alguna contestación, amenizaremos la espera como podamos.

Me he cansado del playlist y lo he quitado, aunque he dejado los vídeos "linkados" a la entrada "Día 146. Cambio de ropa".

Desde la primera entrada en el blog ya parecía que hubiera una predisposión a que el proceso fuera duro y tuviéramos que hacer lo imposible por reunirnos. Hoy voy a linkar un vídeo con marcha y que habla de lo maravilloso que es el mundo y en el que se dan muchos besos...


La canción ya me gustaba, pero el vídeo me ha encantado, muy a lo hippie de los 60

What a Wonderful World


...
Imagine un mundo donde existe
Sólo la paz donde no hay ira
...
Imagine un mundo lleno de amor, y nada más que alegría
Este mundo es algo que necesitamos
¡Imagine!
¡Qué maravilloso, maravilloso mundo!
...
Imagina una vida sin muerte
Todos los días será otro comienzo
Una vida que es feliz
...
Y vamos a cantar canciones para siempre
¡Qué maravilloso mundo!
.

lunes, 6 de octubre de 2008

Día 172.

No hay nada nuevo.

La información se ha hecho llegar a China y ahora le toca al CCAA dar una contestación.

La ecai nos ha resaltado que han trasladado a su representante que no es ya un tema de una familia en concreto, sino que se requiere aclaración por parte de los Servicios Sociales españoles por tratarse de un tema legal que de ser cierto, afectaría a otras familias y de no serlo se está actuando injustamente con nosotros.

Mientras, nos hemos puesto en contacto con otras familias de USA que esperan viajar a por sus hijos próximamente y son del mismo orfanato que Enzo. Hemos encontrado gente maravillosa que se ha comprometido a hacerlo. Por lo menos podremos verle crecer en fotos....

Me ha escrito una mamá americana (¡gracias Mónica!) diciendo que hace un mes que estuvo en el orfanato recogiendo a su hija y que recuerda a nuestro pequeño claramente. Que estaba curioseando alrededor suyo por el orfanato y que tanto su marido como ella querían llevárselo a casa con ellos. Estas son las noticias que te hacen ver que es real, que no es un sueño, ni una imagen estática, que Enzo es un niño de carne y hueso, que sigue esperando injustamente porque a alguien no le importa suficientemente lo que hay detrás de los papeles.

Como no sabemos el tiempo que llevará resolver este entuerto a la ecai con el CCAA, estamos completando un nuevo dossier para remitir lo antes posible en caso necesario. Por supuesto, lo estamos legalizando nosotros, no quiero que NADIE me toque un papel y lo deje una semana en un sitio, otros tantos días en otro...como ya nos pasó este verano. Solo quiero que nos contesten lo antes posible desde China, sea cual sea su decisión.
.

miércoles, 1 de octubre de 2008

Día 167 (187 desde la asignación en el IMMF)

...y lo que queda, porque no se si la ecai lo resolverá o dejará la solución más cómoda, enviar todo el expediente de nuevo. Lo cual tampoco me da garantía al 100%, ya que la Preaprobación ha llegado a la familia Galera-Ramírez y digo yo que en algún momento se darían cuenta que esto no está bien y volveríamos a los nudos y enredos...

Con los Servicios Sociales estamos muy contentos ya que nos han apoyado y están continuamente encima de la ecai para ver cómo resolverlo. Ellos no tienen potestad para mediar con el CCAA, pero sus abogados están en contacto con la ecai y con el Ministerio para intentar arreglarlo. Por desgracia, con el CCAA de vacaciones, no nos queda otra que esperar.

Ayer tenía el día de vacaciones para asistir a una reunión del colegio de Elisa y aproveché para empezar a recopilar papeles por si fuera necesario. De paso hice algo que me pedía el cuerpo, enviar un paquete a Enzo.



Después del susto que me dieron el lunes lo necesitaba, ¿os imagináis el trance?, oye que te llamo para decir que no puedes seguir adelante con la adopción del niño ¡ufffff! a partir de esa frase ya no era capaz de entender nada de lo que decía, ya no escuchaba nada...era como el anuncio ese del gato, sólo oía bla, bla, bla y alguna palabra suelta

Enzo, que no saben en China lo pesados que son tus padres, así que por desgracia vas a tener que esperar más tiempo, pero lo arreglaremos de un modo u otro.

Besos,
Eli

p.d. Eva, ten cuidado con la velita, que con la cabeza que tienes....
Nosotros también encederemos una por Golfo.

lunes, 29 de septiembre de 2008

No sabemos si se romperá el hilo definitivamente

Me ha llamado a las 12:30 la ecai. Me extrañaba que me llamara hoy, pues pensé que hasta mañana o pasado no llegarían las asignaciones.

No me llama para decir que ya ha llegado. Su frase ha sido lapidatoria: tengo una mala noticia....

Tengo la cabeza cargada, no pienso con claridad, no he entendido nada. Dice que nos traslada que desde China, su representante espera que nos envíen una "No conformidad" debido a que no se puede pasar de protocolo público a pasaje verde. Le pido que nos envíe esos correos al nuestro para leerlos mas detenidamente. Me dice que va a hablar con el IMMF y el Mº para intentar rescatar el expediente a la via ordinaria


¿Pero de qué me habla?, ¿qué dice de vía ordinaria?, que estamos hablando de un niño, de Enzo, que lleva un año esperando desde que llegó su expediente a España, que llevamos 6 meses esperando ir a recogerle, ¿qué me habla de vía ordinaria?

Me vengo abajo

Llamo a Paco, está en una reunión, el móvil en casa...llamo a centralita y les pido que por favor le localicen, que es urgente...


Mientras tanto y entre sollozos, llamo a la competencia, que como siempre, me trata la mar de bien y me aconseja que espere la carta oficial para ver qué podemos hacer. No le cuadra nada

Según cuelgo a Paco veo llamadas perdidas de mi ecai, le digo que llame él, yo no puedo articular palabra. Me llama al cabo de un rato y me traslada que ahora hay dos informaciones:

- Una: que la familia Barba-Ortiz se le deniega el pasaje verde porque no se puede tramitar por protocolo público


- Dos: que la familia Galera-Ramírez (nuestros 2os apellidos) tenemos una preaprobación para tramitar pasaje verde y que podemos remitir nuestro expediente completo. No estoy hablando de la asignación (LOA), estoy hablando de la preaprobación (PA)


No aguanto más, de verdad que ni en mis peores pesadillas imaginaría esto. Estamos de nuevo comenzando de 0.


Hemos llamado al IMMF y se ha preocupado por el tema, de hecho, ha salido una persona inmediatamente a hablar con la ecai. A todo esto, la directora de la ecai, no se ha dignado en llamarnos, o darnos ella alguna explicación o aclararnos qué coxxnes hace su representante en China para que salga todo tan rematadamente bien.

¡Esto no se resuelve en la vida!. Ahora qué hacemos?, ¿les decimos otra vez que ya tienen el expediente allí...y después de otros 6 meses en los que nos dicen que todo va bien, nos dan otro palo?.

Ya no sabemos a quien recurrir, mis nervios están destrozados y mi ánimo también
.

Día 165. Miedo

He pasado un fin de semana bastante intranquilo.

Desde que el jueves llegaron un lote de LOA's a América, no he podido conciliar bien el sueño. Tengo una y otra vez la misma pesadilla, las LOA's llegan pero la nuestra no, que es lo que nos ha tocado vivir estos meses una y otra vez. Esta semana llegará otro lote, vendrán junto con las asignaciones de vía ordinaria, ¿estará la nuestra?

Si nos pasa de nuevo....me hundo...

La gente nos pregunta por el tema de la leche y no sé qué responder porque nadie nos ha dicho aún si en el orfanato de Enzo tomaban leche contaminada. Ni creo que lo sepamos nunca. A estas alturas lo principal es traerlo a casa.

Ha pasado otro tifón por su provincia que ha dejado 10 desaparecidos. Por suerte, al tocar tierra ha perdido fuerza, no obstante, sigue preocupándonos y mucho todos los fenómenos atmosféricos que últimamente asolan esa zona.

El viernes pasado llegué a un acuerdo con mi empresa y no tuve que entrar a juicio. Enzo, si estabas esperando que mamá estudiara, tuviera mejor categoría y salario, para venir...¡¡YA PUEDES HACERLO!!

Estamos desesperados...
.

jueves, 25 de septiembre de 2008

Día 161

Estoy muy vaga, así que esta vez os voy a pegar el bonito mensaje de mi compañera y amiga Lucila. Gracias, Lucila


Enzo, Henar, Julia,....
Muy lejos de aqui, pero muy cerca de muchos corazones.



Al leer el comentario de Ana del post anterior, me he dado cuenta de la suerte que tenemos. Personas en toda España, desde Vigo, Cádiz, Málaga, Plasencia, Madrid, Albacete...e incluso gente de otros países, de otras lenguas, han deseado nuestra pronta unión. Estoy conmovida por ello.

Enzo, no sabes la cantidad de gente que piensa en tí. Ahora estás allí solito, pero ojalá puedas sentir todo el amor que ya despiertas.

Besos,
.

martes, 23 de septiembre de 2008

159. Hoy mi corazón está con Pili

Pili es la mamá de Henar. Henar es una preciosa niña de 5 añitos que será la 6º hija (o sexto sueño como la definen sus padres) de una preciosa familia. Ella lleva muchos años esperando y como a Enzo, a la entidad colaboradora le está costando demasiado reunirla con sus padres.

Pili, esta vela va por tí, te deseo todo lo mejor en este día. Me acuerdo mucho de tí y hoy me acordaré durante todo el día. Deseo que todo vaya bien. ¡Estamos contigo!


Venga, pronto llegarán nuestras LOA's y estaremos viajando a China
.

jueves, 18 de septiembre de 2008

1 año desde que llegó tu imagen a Madrid

En septiembre de 2007 llegó tu expediente, con 5 fotografías, a Madrid.


Dentro de la penita de no tenerte todavía con nosotros, tenemos que dar gracias de haber podido ir adquiriendo imágenes tuyas desde el día en que nuestras vidas se cruzaron y podemos guardarlas como el tesoro que son.


Seguimos sin tener tu asignación oficial y yo no debería estar publicando tus fotos, pero después de tanto tiempo parece que si las enseño eres más real.


Mi pequeño buda, ¡qué ganas tengo de tenerte!, de hacerte sonreir al fin...


No dejo de mirar la luna, la espléndida luna llena que hemos tenido estos días y de encender una vela por todos los que estáis esperando. En especial por tí y por Henar, que lleva aún mucho más tiempo que tú esperando.


Te quiero

.

miércoles, 17 de septiembre de 2008

Día 153

Ayer recibimos un correo electrónico, en él nos transcriben la respuesta de la representante en China:

"CCAA no nos pide mas cosa, creemos que todo vaya bien."

Es decir, que estamos más o menos como hace 15 días y como hace un mes....todo va bien....todo va, pero nada viene.

¿Tendremos la LOA para primeros de Octubre?, teniendo en cuenta que en China es fiesta la primera semana...lo dudo mucho.


Seguiremos esperando


Besos
.

lunes, 15 de septiembre de 2008

Día 151

Por lo que he podido comprobar en el foro de Chinaadopttalk, lo regular es que los expedientes se resuelvan en 60-90 días, excepto cuando se requiere algo o hay cualquier imprevisto que ya pasan a 150-200 días

Aunque me sigue apenando no estar ya con Enzo, no puedo centrarme únicamente en esto, así que voy a solicitar de nuevo mi ingreso en el “Hilo Verde” para compartir, felicitar, dar ánimos o lo que se tercie, al resto de familias verdes. Ayer me acordé que España está a punto de viajar a por su pequeña y no me quiero perder todas esas buenas noticias por nada del mundo.

No creo que tengamos noticias en breve, pero seguiré informando aunque sea para decir que seguimos igual de desinformados ;-)

Besos
.

viernes, 12 de septiembre de 2008

Día 148

Según fue pasando el día de ayer me fui recomponiendo. Me di tres sacudidas al hombro y me despojé de la rabia, la autocompasión y la pena, que en este momento no me sirven para nada.

Decidí ir al módulo de formación de la ecai y salimos muy relajados. No sé si aprendimos algo sobre el momento de la entrega del menor, pero Paco y yo nos despachamos a gusto sobre lo que sentíamos ese día.

La psicóloga, un encanto, aguantó el chaparrón y nos dejó "vomitar" lo que llevábamos dentro. Fue muy comprensiva. En cierto momento nos recomendó hablar con la directora de la ecai, pero ya este verano intentamos hablar con ella y no recibimos respuesta. Si sigue esto igual, desde luego que hablaremos con ella, y con el IMMF que fue quien nos obligó a ir con ellos...

También hablamos sobre la educación de los niños y sobre sus sentimientos. Nos dijo cosas muy interesantes. Al final casi nos tuvo que echar de allí, porque estábamos tan tranquilos que no nos dimos cuenta que ya eran las 8 de la tarde.

Aprovechando que estábamos en el centro, nos fuimos a la plaza de Chueca a tomar unos vermouth con unos compañeros de Paco y nos echamos unas risas. Se nos fue la hora y cuando quisimos recoger mi coche del aparcamiento del Alcampo, estaba ya cerrado, jajajaj y tuvimos que coger un taxi. Hoy he ido al trabajo en autobús ;-)

Creo que es una gran suerte sentir que hay gente nos comprende, que entiende nuestros sentimientos y nuestra batalla del día a día. Es muy cómodo preguntar casi por compromiso, queriendo únicamente una fecha y no que les cuentes "tus problemas", así que apreciamos mucho vuestros ánimos y vuestro esfuerzo de seguirnos casi a diario. Además será un regalo precioso para Enzo algún día.

La vida sigue...
.

jueves, 11 de septiembre de 2008

Día 147. Después de un buen día, llega la bajada

Aún no se sabe qué le pasa al expediente. Tras entregar la documentación que se nos ha ido requiriendo al CCAA con sus traducciones sólo queda esperar a que éste se pronuncie. Tampoco sabemos si está traducido el resto del expediente.

He hablado con la representante de la ecai y me ha dicho lo que acabo de poner y que no esperan noticias pronto y mucho menos la asignación. Por tanto, ellos siguen sin prisa alguna. Dice que si presionan en China, se pueden mosquear...

También me "ha tirado" que alguien le ha llamado la atención sobre nuestra actuación de movernos "por libre" en lugar de a través de ellos, y lo siento, pero no me arrepiento ni una pizca, porque si no llegamos a hacerlo, no habría saltado la liebre y seguirían diciendo que todo iba bien.

Creo que las medidas las ha conseguido directamente la directora de la ecai, a través del orfanato (no del CCAA), pero no estoy segura 100%.

Según hablaba por teléfono me he dado cuenta de que el hilo se volvía a estirar y no he podido terminar la conversación, la he tenido que colgar a medias. No se si puedo ir esta tarde al módulo de formación, ahora mismo no tengo ni fuerzas, ni ganas.
.

miércoles, 10 de septiembre de 2008

Nuevos datos

Aún no tenemos noticias de lo que le pasa al expediente, creo que hay tantos intermediarios que es un poco jugar "al teléfono escacharrao".

Lo bueno, es que nos han llegado tus medidas actualizadas y he sentido como si pudiera tocarte, muy cerquita, muy cerquita.

Por supuesto, estaba mal el dato que teníamos de tu pie, aunque ahora me parece demasiado pequeño ;-)

Datos a 30/04/08
altura: 81,5 cm
peso: 10,5 kg
pie: 16 cm (corresponde a un 24 aprox. )
cabeza: 47,5 cm
pecho: 47 cm
dientes: 16

Datos a 10/09/08
altura: 85 cm
peso: 11,4 kg
pie: 13 cm (corresponde a un 20 aprox.)
cabeza: 48cm
pecho: 48 cm
dientes: 16

Mañana tenemos un módulo de formación en la ecai, ojalá nos aclaren algo más
.

Día 146. Cambio de ropa

Ayer fue fiesta y aprovechamos para ampliar tu "fondo de armario". Muchas cosas son de Elisa y creo que son muy grandes así que aprovecharemos este domingo para probárselas a tu primo Rubén, que acaba de cumplir 2 añitos como tú.




También te hemos comprado los libros de este año, pero no te preocupes, lo importante con 2 años es que juegues y seas feliz. Además cuando te quieras incorporar, practicamente habrá terminado el curso.


El modelito "bañador" ha sido cambiado por un modelito "turbo" para piscina de invierno con gorro marciano. Sorry, pero es importante quitarte el miedo al agua y a ser posible que flotes antes del verano que viene.


¡¡Y ya puedes ir viniendo!!, que no pienso volver a hacer cambio de ropa sin tí en casa

Añado unos vídeos

Para los que como yo, ni "flower de inglis", os pego la traducción de la primera canción, que es preciosa

Come what may/ Pase lo que pase

Moulin Rouge - Come What May

Nunca supe que me podría sentir así.
Como si nunca hubiera visto el cielo antes.
Quiero desaparecer dentro de tu beso

Las estaciones pueden cambiar, de invierno a primavera.
Pero yo te amo hasta el final de los tiempos

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Te amaré hasta el día de mi muerte

Repentinamente el mundo parece un lugar tan perfecto
Repentinamente se mueve con una gracia perfecta
Repentinamente mi vida no parece un desperdicio
Todo gira alrededor de ti

Y no hay una montaña demasiado alta
No hay río muy grande
Canta esta canción estaré ahí a tu lado
Las nubes de la tormenta pueden juntarse
Y las estrellas pueden chocar
Pero yo te amo hasta el final de los tiempos

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Te amaré hasta el día de mi muerte

Oh pase lo que pase, pase lo que pase
Te amaré, te amaré
Repentinamente el mundo parece un lugar tan perfecto

Pase lo que pase
Pase lo que pase
Te amaré hasta el día de mi muerte





The Sacrifice (Michael Nyman)



When Love Takes You In - Steven Curtis Chapman




Somewhere Over the Rainbow




La última canción es de una adopción

Phill Collins - En mi corazon viviras


.